글자 크기

미국 · 일반의약품(OTC) 설명서

Humco Calagesic

제형: LOTION
업체: Pharma Nobis, LLC
원문 갱신: 2023-12-26
가져온 날: 2026-09-07
유효 성분: PRAMOXINE HYDROCHLORIDE

DailyMed 원문·등록 이미지 확인 ↗

의약품 정보

의약품 정보

영문 원문

Label information

Drug Facts

유효 성분

Calamine 8%

Pramoxine HCl 1%

영문 원문

Active Ingredients

Calamine 8%

Pramoxine HCl 1%

효능·용도

피부 보호제

외용 진통제

영문 원문

Purpose

Skin Protectant

External analgesic

효능·용도

포이즌 아이비, 포이즌 오크 및 포이즌 수맥 또는 기타 피부 자극으로 인한 진물과 삼출을 건조시키고 통증과 가려움을 일시적으로 완화합니다.

영문 원문

Uses

Dries the oozing and weeping, and temporarily relieves pain and itching of poison ivy, oak, and sumac or other skin irritations.

경고

외용으로만 사용하십시오. 지시된 대로만 사용하십시오.

이 제품을 사용할 때에는 눈과 점막에 닿지 않도록 하십시오.

영문 원문

Warnings

For external use only. Use only as directed.

When using this product. Avoid contact with eyes and moucous membranes.

다음에 해당하는 경우 사용을 중단하고 의사와 상담하십시오

상태가 악화되는 경우. 증상이 7일 넘게 지속되거나 사라졌다가 며칠 이내에 다시 나타나는 경우.

영문 원문

Stop ue and ask a doctor if

condition worsens. Symptoms last for more than 7days or clear up and occur again whitin a few days.

어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

실수로 삼킨 경우 즉시 전문가의 도움을 받거나 독극물 관리 센터에 연락하십시오.

영문 원문

Keep out of reach of children.

In case of accidental ingestion, seek profesional assistance or contact a Poison Control Center immediately.

사용법

성인 및 2세 이상 어린이. 사용 전에 잘 흔드십시오. 비누와 물로 피부를 깨끗이 씻고 말리십시오. 편안함을 위해 필요에 따라 면이나 부드러운 천을 사용하여 영향을 받은 부위에 하루 3~4회를 넘지 않게 바르십시오.

2세 미만 어린이. 사용 전에 의사와 상담하십시오.

영문 원문

Directions

Adults and children 2 yr. of age and older. Shake well before using. Cleanse the skin with soap and water and let dry. Apply to the affected area using cotton or soft cloth, not more than 3 to 4 times daily as needed for comfort.

Children under 2 yrs. of age. Consult a doctor before use.

첨가제

SD Alcohol 38B 2.5%, Camphor, Diazolidinyl Urea, Fragrances, Glycerin, Hydroxypropyl Methycelulose, Methylparaben, Polysorbate 80, Propylene Glycol, Propylparaben and Purified Water.

영문 원문

Inactive Ingredients

SD Alcohol 38B 2.5%, Camphor, Diazolidinyl Urea, Fragrances, Glycerin, Hydroxypropyl Methycelulose, Methylparaben, Polysorbate 80, Propylene Glycol, Propylparaben and Purified Water.

기타 정보

실온 15~30C(59~86F)에 보관하십시오

영문 원문

Other information

Store at room temperature 15-30C (59-86F)

포장 표시Good Neighbor Pharmacy Label